Infiltration Echoguidee : Guide Complet du Patient

Tout ce que vous devez savoir avant, pendant et apres une infiltration echoguidee.

26 fevrier 2026 8 min de lecture

L'infiltration echoguidee est une technique medicale de plus en plus utilisee pour traiter les douleurs articulaires et tendineuses. Guidee par echographie en temps reel, elle permet une precision remarquable et des resultats souvent superieurs aux infiltrations classiques. Ce guide vous accompagne dans la comprehension complete de cette procedure.

Qu'est-ce qu'une infiltration echoguidee ?

Une infiltration echoguidee consiste a injecter un medicament (corticosteroide, acide hyaluronique ou PRP) directement dans une articulation, une bourse sereuse ou autour d'un tendon, sous controle echographique. Contrairement a une infiltration a l'aveugle, le medecin visualise en temps reel sur un ecran la position exacte de l'aiguille et la zone cible.

Cette technique offre plusieurs avantages majeurs : une precision accrue du geste, une reduction du risque de complications, une efficacite amelioree du traitement et un meilleur confort pour le patient. Au centre HYVIA Sante, tous les medecins du sport sont formes et equipes pour realiser des infiltrations echoguidees dans des conditions optimales.

Les indications : quand une infiltration est-elle recommandee ?

L'infiltration echoguidee est indiquee dans de nombreuses situations ou la douleur resiste aux traitements de premiere intention (repos, anti-inflammatoires, kinesitherapie). Voici les principales indications :

Tendinites et tendinopathies

Les tendinites chroniques de l'epaule (coiffe des rotateurs), du coude (epicondylite ou tennis elbow), du genou (tendinite rotulienne) ou du talon d'Achille sont parmi les indications les plus frequentes. L'infiltration permet de cibler precisement la zone inflammatoire pour un soulagement rapide et durable.

Bursites

Les bursites (inflammation des bourses sereuses) de l'epaule, du coude, de la hanche ou du genou repondent particulierement bien aux infiltrations. L'echoguidage permet d'injecter le produit directement dans la bourse concernee, maximisant ainsi l'efficacite du traitement.

Arthrose et arthrites

Dans le cas de l'arthrose du genou, de la hanche ou de l'epaule, les infiltrations d'acide hyaluronique (viscosupplementation) ou de corticosteroides soulagent la douleur et ameliorent la mobilite articulaire. L'echoguidage garantit que le produit atteint bien l'espace intra-articulaire.

Blessures sportives

Les sportifs souffrant de fasciite plantaire, de syndrome du canal carpien, de conflit sous-acromial ou de douleurs post-traumatiques peuvent beneficier de cette technique. Elle est souvent integree dans un protocole de soins global associant repos, reeducation et traitement medical.

Comment se deroule une infiltration echoguidee ?

Avant le geste

Lors de la consultation prealable, le medecin realise un examen clinique complet et une echographie diagnostique pour confirmer le diagnostic et planifier le geste. Il vous expliquera la procedure, ses benefices et ses risques potentiels. Signalez toute allergie, traitement anticoagulant ou infection en cours.

Aucune preparation particuliere n'est necessaire. Vous pouvez manger normalement et prendre vos medicaments habituels, sauf avis contraire du medecin. Prevoyez des vetements permettant un acces facile a la zone a traiter.

Pendant le geste

Le medecin desinfecte soigneusement la zone, puis applique le gel d'echographie. Il positionne la sonde echographique pour visualiser la cible. L'aiguille est ensuite introduite sous controle echographique continu, permettant de suivre sa progression en temps reel a l'ecran. Le produit est injecte lentement une fois la position optimale confirmee. L'ensemble du geste dure generalement entre 3 et 10 minutes.

Apres le geste

Un pansement simple est applique sur le point de ponction. Vous pouvez repartir immediatement apres le geste. Il est recommande de mettre la zone au repos pendant 24 a 48 heures et d'eviter les activites physiques intenses pendant quelques jours. Une legere recrudescence de la douleur est possible dans les premieres heures : c'est normal et transitoire.

Les resultats attendus

Les premiers effets se font generalement sentir entre 48 heures et une semaine apres l'infiltration. L'amelioration est progressive et peut se poursuivre pendant plusieurs semaines. La duree des effets varie selon la pathologie, le produit utilise et la reponse individuelle du patient :

Les risques et contre-indications

L'infiltration echoguidee est un geste sur et bien tolere. Les risques sont rares mais doivent etre connus. Les effets indesirables possibles incluent une douleur transitoire au point d'injection, un saignement local minime, une depigmentation cutanee locale (avec les corticosteroides), ou exceptionnellement une infection (risque inferieur a 1 pour 10 000). Les contre-indications principales sont une infection locale ou generale en cours, une allergie connue au produit injecte et un traitement anticoagulant a dose curative non equilibre.

L'echoguidage reduit significativement ces risques par rapport aux infiltrations pratiquees a l'aveugle, grace a la visualisation directe des structures anatomiques. Pour en savoir plus sur nos protocoles, consultez notre page dediee aux infiltrations.

Infiltration echoguidee au centre HYVIA Sante

Au centre HYVIA Sante, nos medecins du sport pratiquent quotidiennement des infiltrations echoguidees. Chaque consultation inclut un diagnostic echographique prealable, un geste realise sous echoguidage en temps reel et un suivi personnalise. Notre approche combine l'infiltration avec d'autres techniques complementaires comme la mesotherapie et la reeducation, pour une prise en charge globale et durable de votre douleur.

Si vous souffrez de douleurs articulaires ou tendineuses persistantes, n'hesitez pas a prendre rendez-vous pour une evaluation complete.

Questions frequentes

L'infiltration echoguidee est-elle douloureuse ?

La douleur est generalement minime. Le medecin applique un gel froid et peut utiliser une anesthesie locale si necessaire. La plupart des patients decrivent une simple sensation de pression au moment de l'injection. Le geste complet dure moins de 5 minutes, ce qui limite l'inconfort.

Combien de temps faut-il pour ressentir les effets ?

Les effets se font generalement sentir entre 48 heures et une semaine apres le geste. L'amelioration est progressive et peut durer plusieurs semaines a plusieurs mois selon la pathologie traitee et le type de produit injecte (corticosteroide, acide hyaluronique ou PRP).

Combien d'infiltrations peut-on faire par an ?

En regle generale, on recommande de ne pas depasser 3 infiltrations de corticosteroides par an sur une meme articulation. Pour l'acide hyaluronique et le PRP, le rythme peut etre different. Votre medecin du sport adaptera le protocole en fonction de votre situation clinique et de votre reponse au traitement.

Besoin d'une infiltration echoguidee ?

Nos medecins du sport vous accueillent pour un diagnostic precis et une prise en charge adaptee a votre douleur.